E S'ADDUMANNA PACI

(ricordando le vittime della Siria)

Lu suli di bonura
addumò li riflittura
e di n'azzurru velu
si cummigghiò lu celu.

Un tiatru pi l'aceddi
chi cantanu cuntenti
l'armaluzzi ntra li prati
s'addivertinu biati.

Pi li strati i picciriddi
trippianu comu ariddi
di li fimmini a faticari
si senti puru lu pipitiari.

E' n'orchestra naturali 
cu ‘na musica spiciali
miludia ca tantu piaci
ca a lu cori duna paci.

Ma luntanu da me terra
si cummatti na tristi guerra
nun ci sunnu virdi prati
ma tanti paisi stirminati.

Nun si sentinu picciriddi cantari

grida e chianti strazianu lu cori

di matri chi figghi morti‘ntra li vrazza

e di picciriddi  suli‘ncerca di cunfortu

e di quarcunu ca si l’abbrazza.

Addumamu tutti un ceru
pi tutti st'ancili vulati 'n celu
morti pi manu di putenti
ca fannu stragi di ‘nuccenti.

Arrivata è la nuttata
di stu tiatru astutamu i luci
mentri nta me terra tuttu  taci
c'è cu chianci e addumanna PACI !

E SI CHIEDE PACE

Il sole all’alba

ha acceso i riflettori

e d’un azzurro velo

si è coperto il cielo.

Un teatro per gli uccelli

che cantano contenti

gli animaletti nei prati

si divertono beati.

Per le strade i bambini

saltano come grilli

delle donne mentre faticano

si sente il chiacchierio.

E’ un’orchestra naturale

con una musica speciale

una melodia che tanto piace

ed al cuore dona pace.

Ma lontano dalla mia terra

si combatte una triste guerra

non ci sono verdi prati

ma tanti paesi sterminati.

Non si sentono bambini cantare

grida e pianti straziano il cuore

di madri con figli morti tra le braccia

di bambini soli in cerca di conforto

e di qualcuno che li abbraccia.

Accendiamo tutti un cero

per questi angeli volati in cielo

morti per mano di potenti

che fanno strage di innocenti.

Arrivata è la notte

di questo teatro spegniamo le luci

mentre nel mio Paese tutto tace

c’è chi piange e chiede PACE!