LIONS CLUB LICATA

Anno sociale 2015-2016  
Presidente: Nicolò La Perna

MEMORIAL ROSA BALISTRERI 15° edizione
NMEZZU A LU MARI

Antonina Balistreri

 

Vitti na pochi varcuni
chini di tanti cristiani

chi stanchi e morti di fami
veninu cca a circari lu pani.

Ma tanti morunu sempri mezzu a lu mari,
senza chiù forza nun ponnu natari
e pi qualcunu unn’avissiru mai arrivari.
Povira genti a lu funnu du mari.

Ci vogghiu iccari du ciuri
pi chiddi armuzzi ‘nnuccenti
‘ncerca di libirtà,
truvaru a morti pi tradimentu.

Ci vogghiu iccari du ciuri
'nmezzu a lu mari

pi chiddi armuzzi ‘nnuccenti
povira genti,

nun hannu chiù nenti,

Ci vogghiu iccari du ciuri 
'nmezzu a lu mar
poviri matri chi l’occhi siccaru, 
poviri matri chi l’occhi siccaru.

 

‘N-MEZZU A LU MARI 

 

Vidi tanti barconi
Pieni di tante persone
Che stanchi e morti di freddo
Vènire qua a cercare il pane.

Ma tanti muoiono sempre ‘n-mezzo al mare
Senza più forza non possono nuotare
E per qualcuno non dovrebbero mai arrivare…
Povera gente in fondo al mare…

Gli voglio gettare due fiori
Per quelle anime innocenti
In cerca di libertà…
Trovarono la morte per tradimento…

Gli voglio gettare due fiori
In mezzo al mare
Per quelle anime
Che nel fondo restarono!

Gli voglio gettare due fiori
in mezzo al mare
per quelle mamme a cui gli occhi seccarono
per quelle mamme a cui gli occhi seccarono.                   

 

 

 

 

GTranslate

Chi è online

Abbiamo 52 visitatori e nessun utente online